Indicatif international par pays : les indicatifs téléphoniques étrangers

Avec l'avènement de la VoIP, les appels vers et depuis l'international sont bien plus simples et moins onéreux qu'auparavant. Même si de grands progrès ont été faits, il est toujours nécessaire d'utiliser un indicatif international pour appeler vers l'étranger afin de convertir un numéro local en numéro international. 

Affichez votre présence à l'international

Obtenez des numéros virtuels internationaux et améliorez votre présence locale pour offrir une expérience de qualité à votre clientèle aux 4 coins du globe. 

Obtenir un numéro

Dans cet article, nous vous expliquerons comment fonctionne ce système et quels sont les différents indicatifs à travers le monde.

Comment utiliser un indicatif international pour appeler à l'étranger ?

Selon le plan de numérotation international, pour passer des appels vers l'étranger ou les territoires d'outre-mer, il est nécessaire de composer la séquence de numéros correspondant au pays de destination. Cette séquence est un indicatif international qui peut être précédé du signe “+” ou de “00”.

Ainsi, si pour vos affaires vous devez joindre des prospects localisés en Nouvelle-Zélande par exemple, vous devrez nécessairement composer l'indicatif “+64” avant de rajouter le numéro de votre correspondant. Si vous utilisez une solution de téléphonie VoIP, vous devrez également saisir l'indicatif dans le dialer de votre application comme si vous le faisiez depuis l'interface de votre smartphone ou le clavier de votre téléphone VoIP.

Cela peut s'avérer chronophage et source d'erreurs, surtout si vous devez systématiquement taper manuellement les numéros de vos correspondants.

Fort heureusement, il existe des solutions de téléphonie d'entreprise qui facilitent grandement la numérotation téléphonique. Comment ? Tout simplement en vous évitant de taper manuellement les numéros de vos contacts. La solution de téléphonie Ringover, vous permet par exemple de passer des appels en un clic grâce à la fonctionnalité de click-to-call. 

Ringover met à disposition une extension de navigateur qui vous permet même de rendre cliquable tous les numéros de téléphone que vous rencontrez sur le web pour lancer facilement vos appels. A noter que les appels en un clic sont également disponibles depuis vos outils métiers si vous les avez associés à Ringover.

Pour revenir à la question des numéros internationaux, il est important de rappeler qu'une tarification spéciale est susceptible de s'appliquer en fonction des destinations incluses ou non dans votre abonnement. Dans les prochaines sections, nous listerons l'ensemble des indicatifs téléphoniques.

Les indicatifs téléphoniques de l'Europe

Quel indicatif faut-il composer pour passer des appels dans les pays européens ? Avant de répondre à cette question, il est important de savoir que la numérotation téléphonique de chaque pays est régie par un plan de numérotation différent. 

En Europe, certains pays ont des numéros de téléphone qui vont jusqu'à 13 chiffres (après l'indicatif). En France, la numérotation va jusqu'à 10 chiffres. Voici la liste des indicatifs téléphoniques pour les pays européens :

Les indicatifs internationaux du continent africain

Dans les prochaines lignes, nous listerons les indicatifs téléphoniques pour l'Afrique, en prenant soin de classer les pays par région (Afrique Centrale, Afrique de L'Est, Corne de l'Afrique, Afrique du Nord, Afrique Australe, Afrique de l'Ouest).

Liste des indicatifs téléphoniques pour l'Afrique Centrale

Liste des indicatifs téléphoniques pour l'Afrique de l'Ouest

Liste des indicatifs téléphoniques pour l'Afrique de l'Est

Liste des indicatifs pour les pays de la Corne de l'Afrique

Liste des indicatifs pour les pays d'Afrique du Nord

Liste des indicatifs pour les pays d'Afrique Australe

Autres indicatifs téléphoniques en Afrique

Certains territoires africains ne possèdent pas d'indicatif international propre, voici leur liste :

Les indicatifs téléphoniques étrangers pour appeler l'Asie

Dans la liste suivante, retrouvez l'ensemble des indicatifs pour les pays de l'Asie.

Indicatif international : La liste des indicatifs pour le continent américain

Ci-dessous retrouvez la liste des indicatifs téléphoniques pour le continent américain (Nord et Sud) et les îles de la Caraïbes :

Les indicatifs de l'Océanie

La liste des indicatifs à composer pour joindre des numéros de téléphone de la zone Océanie :

Utiliser un numéro étranger pour appeler

Avec Ringover, vous pouvez facilement activer des numéros étrangers pour vos collaborateurs. Nous vous proposons des numéros pour une soixantaine de pays.

Ainsi, si vous êtes en France et que vous souhaitez assurer une présence locale dans une autre région du monde, vous avez la possibilité d'activer un ou plusieurs numéros de téléphone dans cette région précise.

C'est une façon de rassurer les contacts que vous prospectez, mais aussi de fournir une meilleure expérience aux personnes qui cherchent à vous joindre. En effet, en contactant un numéro local, elles n'auront pas à composer l'indicatif international et bénéficieront d'une tarification classique sans surcoût.

Ringover intègre un lot de fonctionnalités permettant de simplifier le travail en centre d'appel tout en apportant une meilleure expérience aux personnes qui contactent votre entreprise. Pour en savoir plus, contactez nos experts au +33 1 84 800 800 ou essayez gratuitement notre solution de téléphonie VoIP.

FAQ sur les indicatifs internationaux

Qu'est-ce qu'un indicatif international ?

Un indicatif international ou code pays, est un préfixe numérique utilisé pour identifier un pays ou une zone géographique au moment d'émettre un appel téléphonique international. Il est indispensable pour établir une communication entre deux nations via le réseau téléphonique mondial.

Ce code va précéder le numéro national de l'abonné et permet aux opérateurs de router correctement l'appel vers le destinataire. Il est généralement introduit par le symbole “+” (ou par un code de sortie comme 00 ou 011 selon les régions), suivi d'un ou plusieurs chiffres désignant le pays.

Comment les indicatifs téléphoniques internationaux diffèrent-ils selon les régions ou continents ?

Les indicatifs téléphoniques internationaux, aussi appelés codes pays, sont attribués par l'Union internationale des télécommunications (UIT). Chaque zone géographique est structurée selon un plan de numérotation. Par exemple, l'Europe occidentale se voit attribuer des codes commençant par +3 ou +4 (ex. : +33 pour la France, +49 pour l'Allemagne), tandis que pour l'Afrique, on utilisera principalement les préfixes commençant par +2. L'Asie se voit quant à elle attribuer des indicatifs en +6 et +8, tandis que l'Océanie est majoritairement en +6 également.

Ces différences vont permettre une identification rapide de la provenance d'un appel, tout en facilitant le routage automatique à travers les réseaux mondiaux.

Pourquoi certains pays partagent-ils le même indicatif, comme +1 pour le Canada et les États-Unis ?

Le partage d'un même indicatif téléphonique par plusieurs pays s'explique par le fait qu'ils sont intégrés au même plan de numérotation. Dans le cas des États-Unis, du Canada et de certains territoires de la mer des Caraïbes, tous appartiennent au North American Numbering Plan (NANP). Ce plan unifié repose sur l'indicatif +1, qui est suivi d'un code régional à trois chiffres, puis du numéro local en question.

Ce système a été conçu pour faciliter les appels transfrontaliers au sein de la zone, en supprimant certaines complexités pour les utilisateurs tout en conservant une logique d'identification régionale précise. Ce modèle s'appliquer particulièrement aux zones géographiques étroitement liées d'un point de vue historique et économique.

Quel est le processus pour composer un numéro international correctement ?

Pour composer un numéro international, il faut suivre un format standardisé selon les quatre étapes :

1. L'indicatif de sortie international de votre pays (également appelé préfixe international). Par exemple, depuis l'Europe, il s'agit généralement de 00, tandis que depuis l'Amérique du Nord, on utilise 011.
2. L'indicatif téléphonique du pays de destination (ex. : +44 pour le Royaume-Uni, +34 pour l'Espagne).
3. Le code régional ou géographique (si applicable), sans le zéro initial.
4. Le numéro local de l'abonné.

Exemple depuis la France vers un numéro mobile au Royaume-Uni : 00 44 7XXXXXXXXX (00 = sortie internationale, 44 = UK, 7 = mobile, suivi du numéro sans le zéro initial)

Ce processus assure une compatibilité avec les standards de télécommunication mondiaux, quel que soit l'opérateur ou la technologie utilisée (fixe, mobile, VoIP).

Publié le 21 décembre 2022.